Cultura com data para acabar? : Trabalho humano-equino e as vertigens que assolaram carroceiros, veterinários e ativistas da libertação animal numa controvérsia no início do século XXI.

Resumen

A partir de una investigación etnográfica junto a carroceros, caballos, burócratas y científicos, discutiré la forma en que las ideas de evolución y progreso viene siendo movilizadas en políticas gubernamentales para impedir la circulación de carroceros de la ciudad de Belo Horizonte, Brasil en la segunda década del siglo XXI. El artículo trata de la controversia en torno a la tracción animal, que implica a gitanos, miembros de comunidades de quilombos, veterinarios, biólogos, antropólogos, parlamentarios y activistas por la liberación anima en torno a diferentes ontologías. Al explorar la descripción de un periodo en que ocurrieron dos tentativas de criminalización de las carrozas y una disputa en torno al tipo de herradura a ser usado por los caballos que trabajan, desarrollo las concepciones divergentes sobre trabajo, animalidad y humanidad de diferentes actores implicados en la controversia. Este texto es resultado de un trabajo de investigación, extensión y asesoría con carroceros y caballos, que incluyó observación participante, la recopilación de documentos y leyes, la fundación de un movimiento social y el registro de un proceso de disputas que culminaron en la aprobación de una ley de criminalización de los carroceros-y-caballos-y-carrozas.