Esta é uma versão desatualizada publicada em 2023-11-14. Leia a versão mais recente.
Tema Central
Publicado 2023-11-14
Versões
- 2024-10-04 (2)
- 2023-11-14 (1)
Como Citar
Gomez, B. N. (2023). Circulación de saberes entre España y Paraguay: la Misión Garay 1896-1897. Claves. Revista De Historia, 9(17), 1–29. https://doi.org/10.25032/crh.v9i17.3
Copyright (c) 2023 Claves. Revista de Historia
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
Resumo
El presente artículo aborda la circulación y el intercambio de saberes que se producía entre América y Europa específicamente a través de las misiones americanas a los archivos europeos. La investigación analiza las misiones de búsqueda documental para resolver cuestiones de límites entre Estados ocurridas en la segunda mitad del siglo XIX, como la chilena realizada por Carlos Morla Vicuña y la porteña protagonizada por Vicente Quesada. El eje central de análisis es la efectuada por Paraguay entre 1896 y 1897 a cargo de Blas Garay. A partir de la caracterización de las misiones se presentan las formas de circulación e intercambio de saberes entre los países, haciendo hincapié en la figura del enviado y en el papel que cumplía en el proceso de circulación e intercambio.
Downloads
Não há dados estatísticos.
Referências
- Fuentes
- Audibert, Alejandro. Los límites de la antigua provincia del Paraguay. Primera Parte. Buenos Aires: Imprenta La Económica de Iustoni Hnos. & Cia, 1892.
- Boletín de la Sociedad Geográfica de Madrid, tomo XXXVIII. Madrid: Establecimiento Tipográfico de Fortanet-Impresor de la Real Academia de la Historia, 1896.
- Boletín de la Sociedad Geográfica de Madrid, tomo XXXIX. Madrid: Establecimiento Tipográfico de Fortanet-Impresor de la Real Academia de la Historia, 1897.
- «Colección de documentos relativos á la historia de América y particularmente á la historia del Paraguay». Revista del Instituto Paraguayo, año III, n.º 46, 1900.
- Diario La Opinión, enero y febrero, 1895, Asunción.
- Diario El Globo, enero, 1897, Madrid.
- Diario La Época, enero y febrero, 1897, Madrid.
- Diario El Liberal, enero y febrero, 1897, Madrid.
- Diario La Correspondencia de España, febrero, 1897, Madrid.
- Instrucciones Misión a España, 7 de abril de 1896, Ministerio de Relaciones Exteriores, Asunción.
- Lamas, Andrés. «Nota para proponer los medios más conducentes para enriquecer la colección de documentos históricos, inéditos, existentes en la biblioteca pública de Buenos Aires. Instrucción para la adquisición en los Archivos Europeos de Documentos Inéditos que puedan ilustrar la historia colonial del Rio de la Plata». Revista del Río de la Plata, n.º 20, tomo V, 1873, pp. 502-538.
- Morla Vicuña, Carlos. Estudio Histórico sobre el descubrimiento y conquista de la Patagonia y de la Tierra del Fuego. Leipzig: F. A. Brockhaus, 1903.
- Quesada, Vicente G. «El Archivo de Indias». Revista del Río de la Plata, n.º 36, tomo IX, 1875, pp. 668-692.
- Registro Oficial de la República de Paraguay año 1893, Asunción, 1894.
- Registro Oficial de la República de Paraguay año 1895, Asunción, 1896.
- Revista La España Moderna, año 9, n.º 101, mayo de 1897. Madrid: Establecimiento Tipográfico de Idomar Moreno.
- Revista La España Moderna, año 9, n.º 111, diciembre de 1897. Madrid: Establecimiento Tipográfico de Idomar Moreno.
- Revista del Instituto Paraguayo, año III, n.º 26, 1900, Asunción.
- Bibliografía
- Brezzo, Liliana. «La historia y los historiadores». En Ignacio Telesca coord. Nueva historia del Paraguay. Buenos Aires: Sudamericana, 2020, pp. 17-37.
- Centurión, Carlos. Historia de las letras paraguayas. II Época de transformación. Buenos Aires: Editorial Asunción, 1948.
- Gabaldón Márquez, Joaquín. Misiones Venezolanas en los Archivos Europeos. Publicación n.º 181. Ciudad de México: Instituto Panamericano de Geografía e Historia-Comisión de Historia, 1954.
- Gómez, Bárbara. «Formas de hacer historia en el Paraguay finisecular. El caso de Blas Garay». En Squinelo, Ana e Telesca, Ignacio orgs. 150 años apos a guerra do Paraguai: entreolhares do Brasil, Paraguai Argentina e Uruguai. Volume 3. Campo Grande: Life Editora, 2019, pp. 35-58.
- Gómez, Bárbara. «La crítica histórica en el Paraguay a finales del siglo XIX: Blas Garay-Alejandro Audibert». En Liliana Brezzo. Paraguay: escrituras y representaciones del pasado. Asunción: Intercontinental Editora, 2022, pp. 135-178.
- Molina, Raúl A. Misiones Argentinas en los Archivos Europeos. Publicación n.º 167. Ciudad de México: Instituto Panamericano de Geografía e Historia-Comisión de Historia, 1955.
- Ortega Ricaurte, Enrique. Misiones Colombianas en los Archivos Europeos. Publicación n.º 120. Ciudad de México: Instituto Panamericano de Geografía e Historia-Comisión de Historia, 1951.
- Rey, Marcelo. El Copista. Gaspar García Viñas entre la biblioteca nacional y la Facultad de Filosofía y Letras. Buenos Aires: Teseo, 2013.
- Sansón Corbo, Tomas. Despertar en Petrópolis. Andrés Lamas y la influencia de Brasil en las Historia de los Estados de la Cuenca del Plata en el siglo XIX. Montevideo: Sicut Serpentes, 2015.
- Scavone Yegros, Ricardo. Las relaciones entre Paraguay y Bolivia en el siglo XIX. Asunción: Servilibro, 2004.
- Soto Cárdenas, Alejandro. Misiones Chilenas en los Archivos Europeos. Publicación n.º 149. Ciudad de México: Instituto Panamericano de Geografía e Historia-Comisión de Historia, 1953.
- Telesca, Ignacio. «Blas Garay y el Prólogo a del Techo: inventando el Paraguay». En Telesca, Ignacio e Insaurralde, Gabriel eds. Melià… escritos de homenaje. Asunción: ISEHF, 2012, pp. 243-264.
- Tutté, Andrea. «Una patriótica empres: estrategia editorial y proyecto político de Juan Natalicio González». Revista Paraguaya de Historia, vol. II, n.º 2, 2019, pp. 49-80, https://hemerotecadigital.bne.es/hd/es/card?sid=59853497-0bda-4f88-bf02-1f1cf161e4c3