PHILOSOPHY; HISTORY; POLITICS; CULTURAL STUDIES; LATIN AMERICA
Vol. 5 No. 1 (2021): Sección Pensamiento, Sociedad y Democracia: Memoria en prisión política en América Latina durante las dictaduras de seguridad nacional. Enfoques multidisciplinarios
Dossier

Breaking the penitentiary system: Gender, memory and solidarity in Peruvian prisons during the armed conflict

Marta Romero-Delgado
Universidad Complutense de Madrid, España

Published 2021-07-23

Keywords

  • Cárcel,
  • Género,
  • Memoria,
  • Solidaridad,
  • Perú,
  • Conflicto armado
  • ...More
    Less
  • Prison,
  • Gender,
  • Memory,
  • Solidarity,
  • Peru,
  • Armed conflict
  • ...More
    Less
  • Prisão,
  • Gênero,
  • Memória,
  • Solidariedade,
  • Peru,
  • Conflito armado
  • ...More
    Less

How to Cite

Romero-Delgado, M. . (2021). Breaking the penitentiary system: Gender, memory and solidarity in Peruvian prisons during the armed conflict. ENCUENTROS LATINOAMERICANOS (Segunda Época) ENCLAT ISSN 1688-437X, 5(1), 34–66. https://doi.org/10.59999/5.1.1277

Abstract

At the end of the 1970s, Peru was getting ready for the first democratic elections after several successive military dictatorships. However, this change of political regime was altered by the declaration of war on the Peruvian state in 1980 by the Communist Party of Peru-Shining Path (pcp-sl) and in 1984 by the Tupac Amaru Revolutionary Movement (mrta). The Peruvian armed conflict lasted until 2000, entailing a very high human and material cost. During that time, women in both pcp-sl and mrta broke traditional gender roles therefore they received bigger judicial, social and symbolic punishment than their male counterparts.
Prisons became an essential part of the ideological, military and symbolic struggle for both organizations/armed groups and for the state. Peru was then a democratic regime, but the human rights of imprisoned people were systematically violated, as reported by numerous national and international Human Rights associations. The fieldwork was carried out from 2007 to 2009 and This work is based on the memories of 16 women who have been in prison – some of them are still inside –. After serving an average sentence of 15 years in prison, the identity of these women that lived these exceptional and complex situations was alter or transform in many different ways. Ideology became a key element to “break the penal system” and survive to it. Understanding ideology as something beyond the political convictions of a specific organization. The beliefs by which a person has been socialized and which they have subsequently made their own; It would be the cognitive universe considered as desirable and belonging. In these terms, the Peruvian prison was seen as an institution that brought two opposite ideological groups face to face: the armed organizations, which already had a political work prior to and during the conflict; and the Peruvian state, which would try to bring back ‘citizenship’ to those people who regretted their actions. The ideology of the Peruvian state would be the ‘Peruvian hegemonic citizenship’, symbolized in the Peruvian flag and national anthem. For this purpose, different categories of political prisoner were created: disassociated, reformed, independent and innocent.

Downloads

Download data is not yet available.

References

  1. Aguirre, C. (2003). Mujeres delincuentes, prácticas penales, y servidumbre doméstica en Lima, 1862-1930. En S. O’Phelan, F. Muñoz, G. Joffré y R. Sánchez (Coords.), Familia y vida cotidiana en América Latina, siglos XVIII-XX. Lima: Instituto Francés de Estudios Andinos-Instituto Riva Agüero-Pontificia Universidad Católica.
  2. ————— (2009). Cárcel y sociedad en América Latina: 1800-1940. En: E. Kingman (Ed.), Historia social urbana. Espacios y flujos. Quito: Flacso.
  3. Almeda, E. y Bodelón, E. (Coord.) (2007). Mujeres y castigo. Un enfoque socio-jurídico y de género. Madrid: Dykinson, S.L.
  4. Alonso, J. y Larrobla, C. (2014). Memorias femeninas en el uruguay pos-dictadura. Aletheia, 5 (9). Recuperado de http://www.memoria.fahce.unlp.edu.ar/art_revistas/pr.6417/pr.6417.pdf.
  5. Amnesty International (2005). Perú/Chile. Las graves violaciones de los derechos humanos durante el mandato de Alberto Fujimori (1990-2000). Recuperado de https://www.amnesty.org/download/Documents/80000/amr460072005es.pdf.
  6. Andújar, A.; D’Antonio, D.; Gil, F.; Grammático, K. y Rosa, M. L. (Comps.) (2009). De minifaldas, militancia y revoluciones. Exploraciones sobre los 70 en la Argentina. Buenos Aires: Luxemburg.
  7. Baratta, A. (2000). El Paradigma del género. De la cuestión criminal a la cuestión humana. En H. Birgin (Comp.), Las trampas del poder punitivo. El género del derecho penal. Buenos Aires: Biblos.
  8. Blair, E.; Londonño, L. M. y Nieto, Y. (2003). Mujeres en tiempos de guerra. Informe de investigación. Medellín: INER, Universidad de Antioquia.
  9. Boesten, J. (2014). Sexual Violence during War and Peace. Gender, Power, and Post-Conflict Justice in Peru. Nueva York: Palgrave Macmillan.
  10. Beguán, V.; Kozameh, A. y Echarte, S. (2006). Nosotras las presas políticas. Buenos Aires: Nuestra América.
  11. Caimari, L. (2004). Apenas un delincuente. Crimen, castigo y cultura en la Argentina, 1880-1955. Buenos Aires: Siglo Veintiuno Editores.
  12. Celiberti, L. y Garrido, L. (1990). Mi habitación, mi celda. Montevideo: Arca.
  13. Chávez, D. (1989). Juventud y terrorismo. Características sociales de los condenados por terrorismo y otros delitos. Lima: IEP.
  14. Chiarotti, S. (2011). Jurisprudencia internacional sobre violencia sexual. En M. Vasallo y otros (Eds.), Grietas en el silencio. Una investigación sobre la violencia sexual en el marco del terrorismo de Estado. Rosario: Cladem.
  15. Comisión de la Verdad y Reconciliación del Perú (CVR) (2003). Informe final. Lima: CVR. Recuperado de www.cverdad.org.pe.
  16. Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) (1999). Informe anual de la CIDH sobre Perú, 1998. Recuperado de http://www.barcelikes.es/informe-anual-de-la-cidh-per-i-antecedentes-generales.html.
  17. Coordinadora Nacional de Derechos Humanos del Perú (CNDDHH) (1995). Informe sobre la situación de los derechos humanos en Perú. [en línea]. Recuperado de https://derechoshumanos.pe/documentos/informe-anual/.
  18. D’Antonio, D. (2009). Rejas, gritos, cadenas, ruidos, ollas. La agencia política en las cárceles del Estado terrorista en Argentina, 1974-1983. En A. Andújar, D. D’Antonio, F. Gil, K. Grammático y M. L. Rosa (Comps.), De minifaldas, militancias y revoluciones: exploraciones sobre los 70 en la Argentina. Buenos Aires: Luxemburg.
  19. De la Jara, E. (2001). Memoria y batallas en nombre de los inocentes. Perú, 1992-2001. Lima: Instituto de Defensa Legal.
  20. De Miguel, E. (2014). Encarcelamiento de mujeres. El castigo penitenciario de la exclusión social y la desigualdad de género. Zerbitzuan: Gizarte Zerbitzuetarako Aldizkaria/Revista de Servicios Sociales, (56), 75-86.
  21. Degregori, C. I. (1990). El surgimiento de Sendero Luminoso. Ayacucho 1969-1979. Lima: IEP.
  22. Felices-Luna, M. (2007). Neutralization, Rehabilitation or Responsibilization of Dissident, Subversives and Terrorist. En: Actas del coloquio Le pénal aujourd’hui: pérennité ou mutations. Équipe de recherche sur la pénalité y Centre International de Criminologie Comparée. 5-7 diciembre, Montréal, Canadá. Recuperado de https://www.erudit.org/livre/penal/2008/000262co.pdf.
  23. Fernández Villanueva, C.; Fernández, A. y Orts, P. (1988) La mujer ante la administración de justicia: el caso del parricidio. Madrid: Ministerio de Cultura, Instituto de la Mujer.
  24. Forcinito A. (2013). Las batallas de la memoria: los testimonios de ex detenidas frente a las marcas sexuadas de la violencia en Argentina. Letras Femeninas, 39 (2), 93-111.
  25. Garaño, S. (2009). Sentidos y prácticas de la «resistencia». Memorias de ex presas y presos políticos durante la última dictadura militar argentina (1976-1983). Historia, Antropología y Fuentes Orales, (41), 5-24. Recuperado de https://www.jstor.org/stable/27920010?seq=1.
  26. Gorriti, G. (2009). Sendero: Historia de la guerra milenaria. Lima: Planeta.
  27. Human Rights Watch (200). Human Rights Watch World Report 2000 – Peru. [en línea] Recuperado de https://www.refworld.org/docid/3ae6a8cc3c.html.
  28. Jelin, E. (2002). Los trabajos de la memoria. Madrid: Siglo Veintiuno Editores.
  29. Jiménez, B. (2000). Inicio, desarrollo y ocaso del terrorismo en el Perú: el ABC de Sendero Luminoso y el MRTA. Lima: Sanki.
  30. Juliano, M. D. (2009). Delito y pecado: la transgresión en femenino. Política y Sociedad, 46 (1-2). Recuperado de https://revistas.ucm.es/index.php/POSO/article/view/POSO0909130079A
  31. Larrauri, E. (2000). La herencia de la criminología crítica. Madrid: Siglo Veintiuno Editores.
  32. Llanos, B. (2017). Testimonio y memoria en Argentina y Chile: la sobreviviente frente a los Derechos Humanos. En M. Rosti y V. Paleari (Eds.), Donde no habite el olvido: Herencia y transmisión del testimonio: perspectivas socio-jurídicas. Milán: Ledizioni. Recuperado de https://books.openedition.org/ledizioni/9929?lang=en.
  33. Manrique, M. (2014). Generando la inocencia: creación, uso e implicaciones de la identidad de «inocente» en los períodos de conflicto y posconflicto en el Perú. Bulletin de l’Institut Français d’Études Andines, 43 (1). https://doi.org/10.4000/bifea.4313
  34. Mantilla, J. (2005). The Peruvian Truth and Reconciliation Commission’s Treatment of Sexual Violence Against Women. Human Rights Brief, 12, 1-4.
  35. McClintock, C. (1998). Revolutionary Movements in Latin America: El Salvador’s FMLN and Peru’s Shining Path. Washington: US Institute of Peace Press.
  36. Montealegre, J. (2013). Memorias eclipsadas: duelo y resiliencia comunitaria en la prisión política. Santiago de Chile: Asterion.
  37. Moreno, F. (2004). Reflexiones sobre el trauma psicológico y la violencia política: De las guerras centroamericanas de los 80 al 11 de marzo de 2004. Clínica y Salud, 15 (3).
  38. Organización de las Naciones Unidas (ONU) (1996) Observaciones finales del Comité de Derechos Humanos: Perú. 25/07/96. CCPR/C/79/Add.67. 57.o período de sesiones. Recuperado de http://observatorioderechoshumanos.minjus.gob.pe/jmla25/index.php/publicaciones/cat_view/13-peru-ante-organismos-internacionales.
  39. ————— (1998). Informe del Comité contra la Tortura. Documentos Oficiales de la Asamblea General de las NNUU. Suplemento n.º 44 (A/53/44). Nueva York: ONU. Recuperado de http://observatorioderechoshumanos.minjus.gob.pe/jmla25/index.php/publicaciones/cat_view/13-peru-ante-organismos-internacionales.
  40. ————— (2016). Informe del Grupo de Trabajo sobre las Desapariciones Forzadas o Involuntarias sobre su misión al Perú. Nueva York: Asamblea General ONU. Recuperado de http://ap.ohchr.org/documents/dpage_e.aspx?si=A/HRC/33/51/Add.3.
  41. Núñez, M. (2012). La doma de los cuerpos y las conciencias, 1939-1941. El campo de concentración de Porta Coeli (Valencia). Hispania Nova: Revista de historia contemporánea, (10). Recuperado de http://hispanianova.rediris.es/10/articulos/10a011.pdf.
  42. Pérez-Sales, P. (2009). Trastornos adaptativos y reacciones de estrés. T. Palomo y M. Á. Jiménez (Eds.). Manual de Psiquiatría. Madrid: Ene.
  43. Perú. Defensoría del Pueblo (2003). Informe Defensorial n.º 71. Propuestas para regular los delitos de terrorismo a partir de la sentencia de inconstitucionalidad dictada por el Tribunal Constitucional. Recuperado de https://www.gob.pe/institucion/defensoria-del-pueblo/informes-publicaciones/1059196-informe-defensorial-n-71.
  44. Perú. Gobierno de la República (1993). Ley n.° 26.220 de Arrepentimiento. Recuperado de https://docs.peru.justia.com/federales/leyes/26220-aug-18-1993.pdf.
  45. Randall, M. (1986). Todas estamos despiertas. Testimonios de la mujer nicaragüense de hoy. Ciudad de México: Siglo Veintiuno Editores.
  46. Rénique, J. L. (2003). La voluntad encarcelada. Las ‘luminosas trincheras de combate’ de Sendero Luminoso del Perú. Lima: IEP.
  47. Romero-Delgado, M. (2014). ¿Quién decide qué investigar? A propósito de las representaciones sociales sobre las mujeres en los grupos armados peruanos. En: D. Betrisey y S. Merenson (Ed.), Antropologías contemporáneas. Saberes, ejercicios y reflexiones. Buenos Aires: Miño y Dávila.
  48. ————— (2018a). Las «otras» olvidadas. Apuntes sobre agencia y transgresión con nombre de mujer(es). En: A. Guiné y M. Felices-Luna (Eds.), Género y Conflicto Armado en el Perú. Lima: La Plaza Editores- Université du Havre.
  49. ————— (2018b). Castigo físico, social y simbólico contra las mujeres combatientes peruanas. Encrucijadas. Revista Crítica de Ciencias Sociales, (16). Recuperado de https://recyt.fecyt.es/index.php/encrucijadas/article/view/79164.
  50. ————— (2019). Maternidad, género y militancia. Disyuntivas y contradicciones en torno a las experiencias maternas en el contexto del conflicto armado peruano. Historia del Presente, (33), 57-74. Recuperado de https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=7264886.
  51. ————— (2020). Personal and Political narratives: Radicalization of Peruvian women combatants. The Journal for the Study of Radicalism, 14 (1), 75-100.
  52. ————— y Fernández Villanueva, C. (2011). Mujeres en la «guerrillas» peruanas de finales de siglo XXI. Cuestiones de Género: de la Igualdad y la Diferencia (pp. 181-203), 6.
  53. Ruiz, M. (2013). Las prisioneras: a la búsqueda de la memoria perdida de Punta de Rieles. Contemporánea: historia y problemas del siglo XX, 4 (4), 79-98. Recuperado de https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=5656898.
  54. ————— y Sanseviero, R. (2012). Las rehenas: historia oculta de once presas de la dictadura. Montevideo, Editorial Fin de Siglo.
  55. Stern, S. (Ed.) (1999). Los senderos insólitos del Perú: guerra y sociedad, 1980-1995. Lima: IEP- UNSCH.
  56. Vásquez, N.; Ibáñez, C. y Murguialday, C. (1996). Mujeres-montaña. Vivencias de guerrilleras y colaboradoras del FMLN. Madrid: Horas y Horas.
  57. Vidaurrázaga, T. (2007). Mujeres en rojo y negro. Memoria de tres mujeres miristas (1971-1990). Buenos Aires: América Libre.