Publicado 2026-06-15
Palabras clave
- cine documental,
- migración,
- representaciones sociales,
- subalternidad
Cómo citar
Derechos de autor 2026 Federico Pritsch
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
Resumen
Este artículo analiza las representaciones de sujetos migrantes y refugiados en tres documentales uruguayos recientes: El gran viaje al país pequeño, La libertad es una palabra grande y Un sueño errante. A partir de un enfoque que articula estudios culturales, teoría del documental y análisis semiopragmático, se examina cómo estas obras construyen discursivamente las experiencias de sus protagonistas y qué imaginarios sociales sobre la migración ponen en juego considerando el abordaje de la prensa incorporado en los propios filmes, así como las sistematizaciones sobre tratamiento mediático desarrolladas por Migramedios, en tanto marco de referencia comparativo.
El análisis se centra en las estrategias narrativas y formales mediante las cuales los films visibilizan las trayectorias de refugiados sirios, ex presos de Guantánamo y migrantes cubanos en Uruguay. El trabajo sostiene que estos documentales reconfiguran los marcos de representación de la migración al tensionar el imaginario nacional de hospitalidad y revelar las contradicciones entre las expectativas de integración y las condiciones socioeconómicas que enfrentan los migrantes en el país.
Descargas
Citas
- Bengochea, J., Fernández Soto, M., Grande, R. y Márquez, C. (2023). Patrones de migración familiar de personas migrantes nacidas en Venezuela, Cuba, Perú y República Dominicana que llegan a Uruguay. RELAP.Revista Latinoamericana de Población, 17, e202312, 1-29. http://doi.org/10.31406/relap2023.v17.e202312
- Beretta Curi, A. (2014). Inmigración europea e industria. Uruguay en la región (1870-1915). Comisión Sectorial de Investigación Científica, Universidad de la República.
- Castoriadis, C. (2007). La institución imaginaria de la sociedad. Tusquets.
- Chanan, M. (2003). El documental y la esfera pública en América Latina.Notas sobre la situación documental en América Latina (comparada con cualquier otro sitio). Secuencias. Revista de Historia del Cine,(18),22-32.http://hdl.handle.net/10486/3894
- Comolli, J.L. (2002). Filmar para ver. Escritos de teoría y crítica de cine. Simurg.
- Comolli, J. L. (2007). Ver y poder. La inocencia perdida: cine, ficción, televisión y documental. Aurelia Rivera.
- Didi-Huberman, G. (2014). Pueblos expuestos, pueblos figurantes. Manantial.
- Duno-Gottberg, L. (Ed.). (2008).Miradas al margen.Cine y subalternidad en América Latina y el Caribe. Rice University.
- Gramsci, A. (1981).Cuadernos de la cárcel (Vol. 2).Era.
- Guha, R. (2002).Las voces de la historia y otros estudios subalternos. Crítica.
- Medina, F. (2025, 7 de julio). Cuandolas calles de Montevideo (casi) te matan: se estrena el documental «Un sueño errante». La Diaria.https://ladiaria.com.uy/cultura/articulo/2025/7/cuando-las-calles-de-montevideo-casi-te-matan-se-estrena-el-documental-un-sueno-errante/
- Migramedios. (2020). Características generales de la cobertura de medios sobre movilidad humana 2014-2020. Migramedios. https://www.migramedios.com.uy/2020/12/01/analisis-de-la-agenda-de-los-medios/
- Migramedios. (2023).Las dinámicas de movilidad humana en y a través de Uruguay.https://www.migramedios.com.uy/2023/10/29/las-dinamicas-de-movilidad-humana-en-y-a-traves-de-uruguay/
- Nichols, B. (1997).La representación de la realidad. Cuestiones y conceptos sobre el documental. Paidós.
- Nichols, B. (2013).Introducción al documental. Centro Universitario de Estudios Cinematográficos, Dirección General de Publicaciones y Fomento Editorial, Universidad Nacional Autónoma de México.
- Odin, R. (1983). Pour une sémio-pragmatique du cinéma. Iris, 1(1),67-82.
- Odin, R. (1994). Sémio-pragmatique du cinéma et de l'audiovisuel: modes et institutions.En J. M. Müller, Towards a Pragmatic of the Audiovisual: Theory and History (pp. 33-47). Nodus.
- Olivera M. N. y Uriarte, P. (2021).«Sirios y presos de Guantánamo».Análisis de la cobertura sobre refugio y asilo en editoriales y cartas de lectores en la prensa escrita de Uruguay (2014/18). Estudios sobre el Mensaje Periodístico, 27(1), 191-203. https://doi.org/10.5209/esmp.71642
- Plantinga, C. (2008). Caracterización y ética en el género documental. En Català, Josep Maria y Josetxo Cerdán (eds.): Después de lo real. Volumen I y II. Número monográfico de Archivos de la Filmoteca, nº57-58, octubre-febrero. Filmoteca de la GeneralitatValenciana.
- Plantinga, C. (2014). Retórica y representación en el cine de no ficción. Universidad Autónoma de México.
- Pritsch, F.(2025). Miradas otras. Cine y subalternidad en el Río de la Plata del nuevo milenio. Universidad de la República.
- Rancière, J. (2009). El reparto de lo sensible. Estética y política. LOM Ediciones.
- Soto Calderón, A. (2020).La performatividad de las imágenes. Metales Pesados.
- Spivak, G. C. (1998). ¿Puede hablar el sujeto subalterno? Orbis Tertius, 3(6), 175-235. https://www.memoria.fahce.unlp.edu.ar/art_revistas/pr.2732/pr.2732.pdf
- Taks, J. (2006). Migraciones internacionales en Uruguay: de pueblo trasplantado a diáspora vinculada. Revista Theomai, (14), 139-156. https://www.redalyc.org/pdf/124/12401412.pdf
- Taylor, C. (2006). Imaginarios sociales modernos. Paidós.
- Uriarte, P. (2020).«Cada uno puede tener la opinión que quiera». Disputas sobre la definición de una política migratoria en Uruguay. Runa. Archivo Para Las Ciencias Del Hombre, 41(1), 17-36. https://doi.org/10.34096/runa.v41i1.7992
- Uriarte, P. y Montealegre, N. (2018).«Al menos un puñado de gurises». Una experiencia de reasentamiento de niños sirios en Uruguay. Athenea Digital, 18(1), 91-112. https://doi.org/10.5565/rev/athenea.2217
- Uriarte Bálsamo, P. y Olivera, M. (2024). Reelaborando nacionalismos a partir de la migración: un análisis de los discursos de prensa en Uruguay. Diarios del Terruño, (18),12-29.https://diariosdelterruno.cua.uam.mx/revista/es/article/view/148/156