Movimientos indígenas y nación en Bolivia y Ecuador: La lucha por el Estado plurinacional en perspectiva histórica
Publicado 2022-06-13
Palabras clave
- Bolivia,
- Ecuador,
- movimientos indígenas,
- nación,
- Estado plurinacional
- Bolivia,
- Ecuador,
- indigenous movements,
- nation,
- Plurinational state
Cómo citar
Derechos de autor 2022 Edwin Cruz Rodríguez
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial 4.0.
Resumen
La declaración de los Estados boliviano y ecuatoriano como Estados unitarios plurinacionales en sus nuevas constituciones políticas implica una ruptura profunda en la forma como estas repúblicas se imaginaron como naciones desde su fundación, a comienzos del siglo XIX. Este trabajo analiza esta transformación en el significado de la nación en una perspectiva histórica y comparativa. En ambos casos, los movimientos indígenas desestabilizaron los significados hegemónicos de la nación, plantearon sus propios significados, articulados en el Estado plurinacional, y consiguieron reformas del Estado orientadas al reconocimiento de sus derechos colectivos. Empero, la eficacia de los cambios institucionales operados en cuanto a los regímenes de autonomía y representación de las poblaciones indígenas aún están por verse y constituye el reto verdadero en la construcción del Estado plurinacional.
Descargas
Citas
- ALBÓ Xavier, “De Mnristas a Kataristas a Katari”, en Stern Steve J. (Comp.), Resistencia, rebelión y conciencia campesina en los andes. Siglos XVIII al XX, Lima, IEP, 1990.
- ALBÓ Xavier, “Derechos indígenas indios en Bolivia”, en ALMEIDA Ileana y ARROBO RODAS Nidia (Coords.), En defensa del pluralismo y la igualdad. Los derechos de los pueblos indios y el Estado, Quito, Fundación Pueblo Indio del Ecuador-Abya Yala, 1998.
- ALBÓ Xavier, “Nación de muchas naciones: nuevas corrientes políticas en Bolivia”, en GONZÁLEZ CASANOVA Pablo y ROITMAN ROSENMAN Marcos (Eds.), Democracia y Estado multiétnico en América Latina, México, UNAM-La Jornada Ediciones, 1996.
- ANDERSON Benedict, Comunidades imaginadas. Reflexiones sobre el origen y la difusión del nacionalismo, México, FCE, 1997, p. 23.
- ANDOLINA Robert, RACLIFFE Sarah y LAWRIE Nina, “Gobernabilidad e identidad: indigeneidades transnacionales en Bolivia”, en DÁVALOS Pablo (Comp.), Pueblos indígenas, Estado y democracia, Buenos Aires, Clacso, 2005.
- ARCHONDO Rafael, “¿Qué le espera a Bolivia con Evo Morales?”, en Nueva Sociedad, No 201, marzo-abril, 2006.
- ARNOLD Denise Y., y SPEDDING P. Alison, “Género, etnicidad y clases sociales: la mujer en los movimientos sociales y movimientos de mujeres”, en IGLESIAS TURRIÓN Pablo y ESPASANDÍN LÓPEZ Jesús (Coords.), Bolivia en movimiento. Acción colectiva y poder político, España, El Viejo Topo, 2007.
- ARZE AGUIRRE René, “Guerra y conflictos sociales. El caso rural de Bolivia en la campaña del Chaco (1932-1935)” en DELER J.P. y SAINT-GEOURS Y. (Comps.), Estados y naciones en los andes. Vol II, Lima, IEP-IFEA, 1986.
- Asamblea del Pueblo Guaraní, “Asamblea del Pueblo Guaraní”, en LIBERMAN, Kitula y GODÍNEZ, Armando (Coords.), Territorio y dignidad. Pueblos indígenas y medio ambiente en Bolivia, Caracas, ILDIS-Bolivia-Nueva Sociedad, 1992.
- BALZA ALARCÓN Roberto, Tierra, territorio y territorialidad indígena, Santa Cruz de la Sierra, APCOB-SNU-IWGIA, 2001.
- BARRERA Augusto, Acción colectiva y crisis política. El movimiento indígena ecuatoriano en la década de los noventa, Quito, OSAL-CIUDAD-Abya Yala, 2001.
- BASSET Yann, “El derrumbe del modelo boliviano de gobernabilidad”, en Análisis Político. No 51, mayo agosto, 2004.
- BENGOA José, La emergencia indígena en América Latina. Santiago de Chile, FCE, 2000.
- BLACK Chad, The making of an indigenous movement: culture, ethnicity and post-marxist social praxis in Ecuador, Albuquerque University of New Mexico, 1999.
- BONFIL BATALLA Guillermo, Utopía y revolución. El pensamiento político contemporáneo de los indios en América Latina, México, Nueva Imagen, 1981.
- BONILLA Ángel y LARREA Ana María, “La ficción democrática: paradojas en las trincheras del poder”, en OSAL, No 10, enero-abril, 2003.
- BORJA, Raúl, “La coyuntura desde la derecha”. En ORTIZ Santiago, BORJA Raúl y HINKELAMERT Franz J., Ecuador. Coyuntura política. Ensayos-entrevista, Quito, CEDEP, 1990.
- BRETÓN Víctor, “Desarrollo rural y etnicidad en las tierras altas de Ecuador”, en BRETÓN Víctor y GARCÍA Francisco (Eds.), Estado, etnicidad y movimientos sociales en América Latina. Ecuador en crisis, Barcelona, Icaria, 2003.
- CABEZAS Marta, “Caracterización del «ciclo rebelde» 2000-2005”, en IGLESIAS TURRIÓN Pablo y ESPASANDÍN LÓPEZ Jesús (Coords.), Bolivia en movimiento. Acción colectiva y poder político, España, El Viejo Topo, 2007.
- CALLA ORTEGA Ricardo, “Identificación étnica y procesos políticos en Bolivia (1973-1991)”, en Democracia, etnicidad y violencia política en los países andinos, Lima, IFEA-IEP, 1993.
- CAMPBELL Leon G., “Ideología y faccionalismo durante la Gran Rebelión”, en STERN Steve J. (Comp.), Resistencia, rebelión y conciencia campesina en los andes, Lima, IEP, 1990.
- CHANCOSO Blanca, “Aportes a la discusión”, en GARCÍA Fernando (Coord.), Las sociedades interculturales: un desafío para el siglo XXI. Quito, FLACSO, 2000.
- CHATTERJEE Partha, “Whose imagined community”, en BALAKRISHNAN Gopal (Ed.), Mapping the nation. London, Verso, 2000.
- CHÁVEZ LEÓN Marxa Nadia, “Autonomías indígenas y Estado plurinacional. Proyectos políticos de los movimientos indígenas y campesinos de Bolivia”, en Osal, No 24, oct, 2008.
- CONAIE, Las nacionalidades indígenas en el Ecuador. Nuestro proceso organizativo. Segunda edición revisada y aumentada, Quito, Ediciones Tincui-CONAIE, 1989.
- DANDLER Jorge y TORRICO Juan, “El Congreso Nacional Indígena de 1945 y la rebelión campesina de Ayopaya (1947)”, en CALDERÓN Fernando y DANDLER Jorge (Comps), Bolivia: la fuerza histórica del campesinado, Ginebra, UNRISD-CERES, 1986.
- DÁVALOS Pablo, “De paja de páramo sembraremos al mundo. Izquierda, utopía y movimiento indígena en Ecuador” en RODRÍGUEZ GARAVITO Cesar A. et al (Eds.), La nueva izquierda en América Latina, Bogotá, Norma, 2005.
- DE LA CRUZ Rodrigo, “Aportes del derecho consuetudinario a la reforma jurídica del Estado”, en VVAA, Derecho, pueblos indígenas y reforma del Estado. Quito, Abya Yala, 1993,
- DE LA TORRE ESPINOSA Carlos, El racismo en Ecuador. Experiencias de los indios de clase media, Quito, CAAP, 1996.
- DEMÈLAS Marie-Danielle, La invención política. Bolivia, Ecuador, Perú en el siglo XIX, Lima, IEP, 2003.
- ESCOBAR Arturo, ÁLVAREZ Sonia y DAGNINO Evelina, “Introducción. Lo cultural y lo político en los movimientos sociales latinoamericanos”, en ESCOBAR Arturo; ÁLVAREZ Sonia y DAGNINO Evelina (Eds.), Política cultural y cultura política. Una mirada sobre los movimientos sociales latinoamericanos, Bogotá, Taurus-ICANH, 2001.
- FRANK Edwin, PATIÑO Ninfa y RODRÍGUEZ Marta (Comps.), Los políticos y los indígenas. Diez entrevistas a candidatos presidenciales y máximos representantes de partidos políticos en Ecuador sobre la cuestión indígena, Quito, Abya Yala-ILDIS, 1992.
- Fundación Siglo Veintiuno- Fundación Libertad, Democracia y desarrollo, panel sobre la ley indígena. Territorios, recursos naturales y gobierno. 27 de noviembre de 1992- Santa Cruz, Santa Cruz, Editora El País, 1993.
- GROS Christian, “De la nación mestiza a la nación plural: el nuevo discurso de las identidades en el contexto de la globalización”, en SÁNCHEZ Gonzalo y WILLS Maria Emma (Comps.), Museo, memoria y nación, Bogotá, IEPRI, 2000.
- GUERRERO Andrés, “La desintegración de la administración étnica en el Ecuador”, en VVAA, Sismo étnico en el Ecuador. Varias perspectivas, Quito, Abya Yala-CEDIME, 1993.
- GUERRERO Andrés, “Una imagen ventrílocua: el discurso liberal de la «desgraciada raza indígena» a fines del siglo XIX”, en MURATORIO Blanca (Ed.), Imágenes e imagineros. Representaciones de los indígenas ecuatorianos, Quito, FLACSO, 1994.
- GUERRERO Cazar Fernando y OSPINA PERALTA, Pablo, El poder de la comunidad. Ajuste estructural y movimiento indígena en los andes ecuatorianos. Buenos Aires, FLACSO, 2003.
- HUERTA Maria Antonieta, MÁRQUEZ Marta Lucía y PRESSACCO CHÁVEZ, Carlos Fabián, “Las políticas públicas y las nuevas relaciones Estado-sociedad”, en Las políticas Públicas y las nuevas relaciones Estado-sociedad, Bogotá, Pontificia Universidad Javeriana-Universidad Rafael Landívar-Universidad Alberto Hurtado-AICD-OEA, 2004.
- IBARRA Alicia, Los indígenas y el Estado en el Ecuador, Quito, Abya Yala, 1992.
- IRUROZQUI VICTORIANO Marta, «A bala, piedra y palo». La construcción de la ciudadanía política en Bolivia, 1826-1952. Sevilla, Diputación de Sevilla, 2000.
- ITURRALDE Diego, “Nacionalidades indígenas y Estado nacional en Ecuador”, en AYALA Enrique (Ed.), Nueva historia del Ecuador. Volumen XIII, Quito, CEN-Grijalbo, 1995.
- KARAKRAS Ampam, “Las nacionalidades indias y el Estado ecuatoriano”, en MALO GONZÁLEZ Claudio (estudio introductorio y selección), Pensamiento indigenista del Ecuador, Quito, Banco Central del Ecuador-Corporación Editora Nacional, 1988.
- KINGMAN Santiago, “Entre la asimilación y la diferencia: la Asamblea Constituyente y los territorios indígenas”, en Íconos Revista de Ciencias Sociales, No 32, sept 2008.
- KOROVKIN Tanya, Comunidades indígenas, economía de mercado y democracia en los andes ecuatorianos, Quito, CEDIME-IFEA-Abya Yala, 2002.
- LACLAU Ernesto y MOUFFE Chantal, 1987, Hegemonía y estrategia socialista. Hacia una radicalización de la democracia, Madrid, Siglo XXI.
- LARREA Ana María, “Encuentros y desencuentros: la compleja relación entre el gobierno y los movimientos sociales en Ecuador”, en Osal, No 21, sep-dic de 2006.
- LARSON Booke, Indígenas, élites y Estado en la formación de las repúblicas andinas, Lima, Pontificia Universidad Católica del Perú-IEP, 2002.
- LEÓN Jorge, “Los pueblos indígenas y su participación gubernamental en Ecuador 2002-2003”. En LEÓN, Jorge (Ed.) Participación política, democracia y movimientos indígenas en los andes, La paz, IFEA-Embajada de Francia en Bolivia-PIEB, 2005.
- LEÓN Jorge, De campesinos a ciudadanos diferentes. El levantamiento indígena, Quito, CEDIME-Abya Yala, 1994.
- LÓPEZ A. Adrián y CUBILLOS CELIS Paula, “Análisis del Referéndum Constitucional 2008 en Ecuador”, en Íconos Revista de Ciencias Sociales, No 33, Quito, enero de 2009.
- MACAS Luís, “La necesidad política de una reconstrucción epistémica de los saberes ancestrales”, en DÁVALOS Pablo (Comp.) Pueblos indígenas, estado y democracia, Buenos Aires, CLACSO, 2005.
- MASSAL Julie, “La reforma política en Ecuador en un callejón sin salida”, en Análisis Político, No 56, enero-abril, 2006.
- MOREANO Alejandro, “Ecuador en la encrucijada”, en Osal, No 19, ene-abr de 2006.
- MOSCOSO Martha, “La tierra: espacio de conflicto y relación entre el Estado y la comunidad en el siglo XIX”, en BONILLA Heraclio (Comp.), Los Andes en la encrucijada. Indios, comunidades y Estado en el siglo XIX, Quito, Ediciones Libri Mundi-Enrique Grosse Luemern-FLACSO, 1991.
- MURATORIO Blanca, “Nación, identidad y etnicidad: imágenes de los indios ecuatorianos y sus imágenes a fines del siglos XIX”, en MURATORIO Blanca (Ed.), Imágenes e imagineros. Representaciones de los indígenas ecuatorianos, Quito, FLACSO, 1994.
- OJEDA SEGOVIA Láutaro, “Análisis político del proceso de construcción de la autonomía multicultural en el Ecuador”, en ALMEIDA Ileana, ARROBO RODAS Nidia y OJEDA SEGOVIA Láutaro, Autonomía indígena frente al Estado nación y la globalización neoliberal, Quito, Abya Yala, 2005.
- OSPINA Pablo, “Reflexiones sobre el transformismo, movilización política y régimen político en Ecuador (1990-1998)”, en MASSAL Julie y BONILLA Marcelo (Eds.), Los movimientos sociales en las democracias andinas, Quito, FLACSO-IFEA, 2000.
- PALOMEQUE Silvia, “Estado y comunidad en la región de Cuenca en el siglo XIX. Las autoridades indígenas y su relación con el Estado”, en BONILLA Heraclio (Comp.), Los Andes en la encrucijada. Indios, comunidades y Estado en el siglo XIX, Quito, Libri Mundi-FLACSO, 1991.
- PLATT Tristán, “La experiencia andina del liberalismo boliviano entre 1825 y 1900. Raíces de la Rebelión de Chayanta (Potosí) durante el siglo XIX”, en STERN Steve J. (Comp.), Resistencia, rebelión y conciencia campesina en los andes. Siglos XVIII al XX, Lima, IEP, 1990.
- PLATT Tristán, Estado boliviano y ayllu andino, Lima, IEP, 1982.
- PRIETO Mercedes, Liberalismo y temor: imaginando los sujetos indígenas en el Ecuador poscolonial 1895-1950, Quito, FLACSO-Abya Yala, 2004.
- PSACHAROPOULUS George y PATRINOS Harry Anthony (Eds.), Las poblaciones indígenas y la pobreza en América Latina. Estudio empírico, Washington, Banco Mundial, 1999.
- RAMÍREZ Franklin, “El paso del movimiento indio y Pachakutik por el poder”. En OSAL, No 11, mayo-agosto, 2003.
- RIBADENEIRA SUÁREZ Catalina, El racismo en el Ecuador contemporáneo. Entre la modernidad y el fundamentalismo étnico. El discurso del otro, Quito, FIAAM-Abya Yala, 2001.
- RIVERA CUSICANQUI, Silvia, Oprimidos pero no vencidos. Luchas del campesinado aymara y quechua de Bolivia 1900-1980, Ginebra, UNRISD, 1986.
- SANJINÉS Javier, El espejismo del mestizaje, La Paz, IFEA-Embajada de Francia-PIEB, 2005.
- SANTANA Roberto, ¿Ciudadanos en la etnicidad? Los indios en la política o la política de los indios. Quito, Abya Yala, 1995.
- SANZ GALINDO Camilo, “Discurso y poder en la re-construcción de estrategias contestatarias en el movimiento cocalero boliviano desde una perspectiva comparativa con el caso peruano.”, en Documentos CESO, No 91, Bogotá, Universidad de los Andes, 2005.
- SOUX Maria Luisa, “El mito de la igualdad ciudadana y la dominación poscolonial. Los derechos indígenas en la Bolivia del siglo XIX”, en CARRERA DAMAS Germán, Mitos políticos en las sociedades andinas. Orígenes, invenciones y ficciones, Caracas, Universidad Simón Bolívar-Université Marné La Válee- IFEA, 2006.
- STEFANONI Pablo y DO ALTO Hervé, La revolución de Evo Morales. De la coca al palacio, Buenos Aires, Capital Intelectual, 2006.
- STEFANONI Pablo, “Siete preguntas y siete respuestas sobre la Bolivia de Evo Morales”. En Nueva Sociedad, No 209, mayo-junio, 2007.
- TAPIA Luis, “Una reflexión sobre la idea de Estado plurinacional”, en Osal, No 22, sep 2007.
- TITUAÑA MALES Auki, “Autonomía y poder local: el caso de Cotacachi, Ecuador”, en García Fernando (Coord.), Las sociedades interculturales: un desafío para el siglo XXI, Quito, FLACSO, 2000.
- VACAFLOREZ Carlos y LIZÁRRAGA Pilar, “La lucha por el excedente del gas y la resignificación de las contradicciones de la identidad regional en Bolivia”, en OSAL, No 17, mayo-agosto de 2005.
- VADILLO Alcides, “Constituciones y comunidades indígenas en Bolivia”, en SÁNCHEZ Enrique (Comp.), Derechos de los pueblos indígenas en las Constituciones de América Latina, Bogotá, Disloque Editores, 1996.
- ZALLES Alberto A, “Bolivia: hundimiento de la Asamblea Constituyente y naufragio del proyecto de Constitución”, en Íconos Revista de Ciencias Sociales, No 32, sep 2008.
- ZALLES CUETO Alberto, “De la revuelta campesina a la autonomía política: la crisis boliviana y la cuestión aymara”, en Nueva Sociedad, No 182, noviembre-diciembre de 2002.
- ZAMOSC León, “Protesta agraria y movimiento indígena en la sierra ecuatoriana”, en VVAA, Sismo étnico en el Ecuador. Varias perspectivas. Quito, Abya Yala-CEDIME, 1993.